Suomeksi
On heinäkuu 1981,Diana ja Charles ovat menossa naimisiin. Varsinaissuomalaisen talon kamarissa makaava isoisä haluaa nähdä arkun johon hänet kohta pannaan. Asiasta syntyy sukulaisten kesken kova suukopu.
Teini-ikäiselle kertojalle koittaa heräämisen hetki: on tilanteita joissa porukan yhtenäisyys pettää. Hän lähtee enon kanssa Turkuun arkkua hankkimaan. Eno on vain kymmenen vuotta vanhempi, mutta hän tietää miten asiat elämässä menevät. Tai ainakin miten niiden pitäisi mennä.
Lokakuussa 1994 eno kutsuu kalaan. Kertoja, josta on tullut jo perheenisä, lähtee matkaan suurin odotuksin ja epävarmana kaikesta. Perillä ei kalasteta. Enolla ja hänen kaverillaan on naiset mukana, ja kaikki ovat ympäripäissään. Yöllä toinen naisista tarvitsee ambulanssia ja kertoja ihmettelee, miten ja miksi toiset elävät sellaista elämää kuin haluavat.
Helmikuussa 2005 kertojan avioero astuu voimaan. Totutellessaan uuteen oloonsa hän itkee Camillan ja Charlesin häiden julistamaa kohtuuden ja armon sanomaa. Juomiseensa syrjäytynyt eno soittelee ja käskee pysymään lujana. Juhannuksena eno kuolee. Hautajaisissa poikansa kanssa jutellessaan kertoja huomaa että hänellä on kymmenen vuotta aikaa tulla enonsa kaltaiseksi tai välttää se.
Petri Tamminen (s.1966)asuu Vääksyssä ja työskentelee vapaana kirjailijana ja freelance-toimittajana. Hän on julkaissut aiemmin kirjat Elämiä, Miehen ikävä, Väärä asenne, Piiloutujan maa ja Muistelmat .Tammisen tuotantoa on käännetty ruotsiksi ja saksaksi.
”Muistelmat uudistaa muistelmakirjallisuuden pönäkkää suurmiesperinnettä. Tammisen teos ei lannista paatoksella tai turhantärkeydellä.”- Savon Sanomat.
